La razón por la que la estenosis carotídea representa el 10 % de las causas de accidente cerebrovascular
● La razón por la que la estenosis carotídea representa el 10 % de las causas de accidente cerebrovascular
La estenosis de la arteria carótida es una de las principales causas de accidente cerebrovascular, y de hecho, cuando se evalúa a los pacientes con ictus en la sala de emergencias, alrededor del 10 % presenta estenosis carotídea. Dado que las arterias carótidas son las vías más importantes que llevan la sangre del corazón al cerebro, cualquier estrechamiento u obstrucción puede reducir drásticamente el flujo sanguíneo cerebral. Además, los coágulos que se desprenden de la zona estrechada pueden viajar a los vasos cerebrales y causar un accidente cerebrovascular.

El Dr. Minjae Jeong de la Clínica de Cirugía Vascular Asan de Seúl afirmó en una entrevista que “alrededor del 10 % de los pacientes con accidente cerebrovascular presentan estenosis carotídea como causa”, destacando la gravedad de esta condición.
La estenosis carotídea es especialmente peligrosa porque generalmente no presenta síntomas. Muchas personas no se dan cuenta de que están en una condición de riesgo hasta que se desmayan repentinamente y son llevadas a la sala de emergencias.
● Cómo se desarrolla la estenosis carotídea: por qué la arteria carótida es especialmente vulnerable
La estenosis carotídea se debe en la mayoría de los casos a la aterosclerosis.
La aterosclerosis es un proceso en el que el colesterol y las células inflamatorias se acumulan en la pared del vaso sanguíneo, haciendo que la arteria se vuelva más gruesa y estrecha con el tiempo. La arteria carótida es especialmente vulnerable porque, estructuralmente, tiene muchas zonas donde el flujo sanguíneo se curva bruscamente, lo que facilita la aparición de turbulencia del flujo (turbulence).
Esta turbulencia irrita y daña repetidamente la pared interna del vaso sanguíneo, y la acumulación de grasa y células inflamatorias en la zona lesionada forma una placa (plaque). A medida que la placa crece, la arteria se estrecha, y una placa inestable puede romperse fácilmente, liberando un coágulo que puede viajar a los vasos cerebrales y bloquearlos.
En otras palabras, la estenosis carotídea no es un simple envejecimiento vascular, sino una enfermedad que se desarrolla a través de un proceso fisiopatológico complejo: lesión endotelial → inflamación → formación de placa → estenosis → formación de trombo.

● Principales factores de riesgo de la estenosis carotídea
La estenosis carotídea se desarrolla por la acción combinada de varios factores. Los principales factores de riesgo son los siguientes.
- Hipertensión arterial
- Diabetes
- Hiperlipidemia
- Tabaquismo / Fumar
- Obesidad
- falta de ejercicio / sedentarismo
- Antecedentes familiares
- Edad avanzada
Cuantos más factores de riesgo tenga una persona, mayor será la probabilidad de desarrollar estenosis carotídea. Por ello, mejorar los hábitos de vida es fundamental para la prevención.
● Síntomas de la estenosis carotídea: más peligrosa porque en la mayoría de los casos no presenta síntomas
La estenosis carotídea suele ser asintomática. Incluso cuando el vaso se estrecha más del 70 %, puede no presentarse ningún síntoma.
Sin embargo, si aparecen síntomas, pueden manifestarse de las siguientes maneras.
- Parálisis repentina de un brazo o una pierna en un solo lado
- Dificultad para hablar / Habla arrastrada
- Visión repentinamente borrosa o pérdida de visión en un ojo
- Mareos
- Confusión momentánea / Breve aturdimiento
Estos síntomas pueden indicar un ataque isquémico transitorio (AIT), una señal de advertencia muy peligrosa conocida como “mini‑derrame cerebral”.

● Ecografía carotídea: ¿cómo se realiza?
La ecografía carotídea es una prueba básica pero muy precisa.
- Tiempo de examen: aproximadamente 10–15 minutos
- Sin dolor
- No se necesita medio de contraste
- Sin exposición a radiación
- Se coloca el transductor a ambos lados del cuello para evaluar la velocidad del flujo sanguíneo, el grosor del vaso y la presencia de placas.
Si se sospecha una estenosis carotídea o existen factores de riesgo, se recomienda realizarse exámenes periódicos.
● La forma más importante de prevenir la estenosis carotídea
La estenosis carotídea ocurre finalmente por la progresión de la aterosclerosis, por lo que el control del estilo de vida es fundamental. Prevenir y manejar la estenosis carotídea equivale prácticamente a prevenir un derrame cerebral.
- Dejar de fumar
- Moderar el consumo de alcohol / Reducir la ingesta de alcohol
- Hábitos alimenticios saludables
- Ejercicio regular
- Control del peso
- Manejo del estrés / Gestión del estrés
- Examen ecográfico carotídeo regular
Cuando es necesario, pueden combinarse tratamientos para frenar la progresión de la estenosis carotídea, como antiagregantes plaquetarios (aspirina), medicamentos para reducir el colesterol y fármacos para controlar la presión arterial.

● Frecuencia de revisión para la estenosis carotídea: depende del estado individual
Los criterios de tratamiento para la estenosis carotídea cambian significativamente según haya o no síntomas.
✔ Estenosis carotídea asintomática
- Estenosis ≤ 75% → puede manejarse con tratamiento farmacológico
- Estenosis > 75% → el riesgo de ictus aumenta varias veces → considerar intervención o cirugía
✔ Estenosis carotídea sintomática
Los criterios de síntomas se cumplen si ha experimentado lo siguiente en los últimos seis meses.
- Ataque isquémico transitorio (AIT / TIA)
- Recuperación tras una pérdida súbita del campo visual
- Recuperación tras un breve episodio de parálisis o alteración del habla
En este caso, se requiere tratamiento si la estenosis es del 50 % o más.
● Tratamiento en caso de oclusión carotídea completa (100%)
Muchas personas piensan: “¿No es más peligroso cuando está completamente obstruido?”, pero médicamente es un poco diferente.
Cuando la arteria carótida está completamente (100%) ocluida, no pasa sangre por ella, lo que disminuye el riesgo de que se desprendan fragmentos de placa. Por ello, en lugar de intentar reabrirla a la fuerza, el manejo estándar es mantener el flujo sanguíneo a través de la carótida contralateral junto con tratamiento farmacológico.
● Lista de hábitos de vida para prevenir la estenosis carotídea
- Dejar de fumar
- Moderar el consumo de alcohol / Reducir la ingesta de alcohol
- Ejercicio aeróbico regular
- Dieta mediterránea
- Control del peso
- Manejo del estrés / Gestión del estrés
- Sueño suficiente
- Examen ecográfico carotídeo regular
Cirugía vascular Seoul Asan Ir a la página de inicio

❓ Preguntas frecuentes (5 preguntas)
1. ¿Por qué la estenosis carotídea está directamente relacionada con el accidente cerebrovascular?
Porque un coágulo puede desprenderse de la carótida estrechada y bloquear un vaso cerebral.
2. ¿La estenosis carotídea puede no presentar síntomas?
La mayoría de los casos no presentan síntomas. Por eso es importante realizar ecografías carotídeas periódicas.
3. ¿La estenosis carotídea puede manejarse solo con medicamentos?
Si el grado de estenosis está por debajo del umbral de tratamiento, puede manejarse con medicamentos.
4. ¿Con qué frecuencia debo realizarme una ecografía carotídea?
En los casos leves se recomienda un control cada 1–2 años, y en los casos moderados o más graves, cada 3 meses.
5. ¿Cómo se trata una arteria carótida completamente obstruida?
Cuando hay una oclusión del 100 %, no se intenta reabrir la arteria por la fuerza; el manejo se basa en mantener el flujo sanguíneo del lado opuesto y en el tratamiento farmacológico.
Descubre más desde Korea Doctor Interview
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.