Hari ini kami mewawancarai Dr. Hwang Kyuseok dari Klinik Bedah Plastik Homme & Femme. Beliau mendirikan Pusat Penelitian Bedah Hidung dan aktif dalam membina para dokter muda. Direktur Hwang adalah sosok yang telah membuka jalan baru dalam bidang operasi hidung selama bertahun‑tahun.
나: 황규석 닥터님, 인터뷰에 흔쾌히 응해 주셔서 감사합니다.
황규석 닥터: 제가 더 감사하지요. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.
나: 옴므앤팜므의 무보형물 코성형에 대해 궁금합니다.
황규석 닥터: 쉽게 말해 코는 우리 고유 조직만으로도 충분히 예쁜 코를 만들 수 있습니다.
하지만 아직도 대한민국의 코성형은 보형물을 넣어 모양을 만드는 방식이 일반적입니다.
콧볼 축소나 주먹코, 큰 코를 가진 분들이 보형물을 넣고 코를 줄이려는 경우가 많지요.
Beberapa waktu lalu, seorang pasien datang berkonsultasi dengan saya. Saat itu saya mengatakan, “Ini bisa dilakukan tanpa implan.” Namun pada akhirnya, pasien tersebut menjalani operasi di tempat lain, dan kemudian kembali ke rumah sakit kami untuk menjalani operasi revisi.
Operasi pengecilan cuping hidung, operasi hidung besar, dan perbaikan hidung rendah tipe Asia (bulbous nose) — sekitar 20 tahun yang lalu, ada anggapan kuat bahwa “rhinoplasty tidak mungkin dilakukan tanpa implan.” Saya mulai memperkenalkan rhinoplasty tanpa implan sejak tahun 2002.
“Saya mohon, jangan memasukkan implan. Tanpa implan pun bisa dilakukan. Tanpa implan pun bisa dibuat lebih tinggi.” Meskipun saya menyampaikan hal itu berulang kali, pada waktu itu sebagian besar orang hanya menjawab, “Apa maksud Anda?”, “Itu tidak masuk akal.” Saya benar‑benar merasa sendirian. Namun kini, setelah 20 tahun berlalu, orang‑orang mulai memahami sedikit demi sedikit. Meskipun dulu membuat saya sedih, saya tetap terus menyuarakan hal ini dengan konsisten melalui presentasi di berbagai konferensi selama bertahun‑tahun.
Foto di bawah ini diambil pada tahun 2013, ketika saya mempresentasikan di Konferensi Bedah Plastik di San Diego. Pada kesempatan itu, saya menjadi orang pertama di dunia yang mempresentasikan metode untuk melakukan operasi pada hidung yang rendah dan besar — salah satu jenis operasi hidung yang paling sulit bagi para ahli bedah plastik.
Sekarang, pada tahun 2026, metode pembedahan ini akhirnya telah mapan seiring semakin banyaknya dokter yang membagikan teknik tersebut. Saat ini, metode operasi tanpa implan dan teknik rhinoplasty tanpa bahan tambahan sudah dikenal luas. Teknik yang paling mewakili pendekatan ini di rumah sakit kami adalah “Diamond Tip Correction”. Belakangan ini, bentuk ujung hidung yang natural memang sedang menjadi tren, dan dalam arus tersebut, teknik kami telah mendapatkan banyak apresiasi dari para pasien.
Saya: Mendengarkan penjelasan Dr. Hwang Kyuseok membuat saya sampai lupa waktu. Terima kasih banyak sudah meluangkan waktu berharga Anda.
Dr. Hwang Kyuseok: Justru saya yang berterima kasih. Saya berharap kerja sama kita ke depannya berjalan dengan baik.
Wawancara ini menunjukkan filosofi Dr. Hwang Kyuseok dan kedalaman penelitian yang telah ia jalani selama lebih dari 20 tahun. Keyakinannya bahwa “keindahan yang paling sejati adalah yang alami” kini sedang membentuk standar baru dalam dunia rhinoplasty.
Eksplorasi konten lain dari Korea Doctor Interview
Berlangganan untuk dapatkan pos terbaru lewat email.
